回答してくれたみんなへのお礼
ご意見ありがとうございました。毎日新聞は、つい先ごろもデタラメな英語記事で大批判されたにもかかわらず、その社風?は変わっていないようですね。物書きならば、データの数値はもちろんのこと、調査方法や質問内容を明確にするべきでしょう。私は過去に何人もの外国人に、「日本の女子高生の援助交際はやめた方がいいですね。」「援助交際の流行はよくないです。」などと言われました。日本の断定的な報道が、海外ではまた輪をかけて大げさに報道されているわけです。まるで日本全国の女子高生の間で援助交際がブームになっているかのように思われていました。マスコミの罪は大きいと思います。